L’installation par défaut d’XFCE sur votre Archlinux vous mettra votre clavier avec la disposition anglaise, à savoir le qwerty. Il est tout à fait réalisable de mettre le clavier en « Azerty » via quelques clics.

Dans le menu « Applications« , dirigez vous sur « settings » puis sur « Keyboard »

Dans cette fenêtre, vous allez ainsi pouvoir modifier la disposition du clavier et bien d’autres options. Ce qui nous intéresse ici, c’est le changement qwerty>azerty.
Cliquez sur l’onglet « Layout » – en bas de la fenêtre vous verrez une partie « Keyboard layout » : c’est ici que vous allez pouvoir changer la disposition. Par défaut, il s’agit du Qwerty anglais ; en cliquant sur le bouton « Add », une liste va alors apparaître

C’est dans cette liste en question qu’il faut sélectionner la bonne disposition – dans mon cas, le « French (Azerty) ». Cliquez sur le layout souhaité puis cliquez sur le bouton « OK ». La liste va alors s’incrémenter comme ci-dessous

Pour que cette disposition soit la préférée, il faut la mettre en premier dans la liste. Pour cela, des boutons sur le côté de la liste vous permettent de monter / descendre justement votre sélection. Lorsque tout est terminé, pour sauvegarder les modifications, cliquez sur le bouton « Close ».
Vous n’êtes pas obligé de fermer votre session ou de redémarrer votre machine – les modifications sont prises en compte dès l’instant où vous avez fermé la fenêtre de configuration.

Le test à effectuer est simple : ouvrez un terminal, un bloc-note ou tout autre outil vous permettant la saisie et appuyez sur les touches de votre clavier 🙂